Encontrar

Quando um corpo é encontrado flutuando em um lago na floresta, o detetive Paul Werner navega em águas perigosas para descobrir a verdade sobre esse assassinato.

US Estados Unidos

Disponível em 10 países

Inundação em Krumau am Kamp: três corpos de crianças, duas meninas e um menino, são encontrados no porão da fazenda da família Trummler, que há muito está desabitada. As crianças foram sufocadas logo após o nascimento e enterradas no local. Uma reputação sombria precede os Trummelrs; a palavra "amaldiçoado" é usada mais de uma vez : após o desaparecimento da filha sem deixar vestígios. Os aldeões nunca esqueceram a tragédia, e assim esquecerão. Velhas feridas se abriram quando Marion Reiter, do esquadrão de homicídios de St. Pölten, assumiu a investigação. Ela é auxiliada pelo inexperiente, mas persistente policial local Ulli Herzog . Enquanto os dois se aprofundam nos segredos obscuros da família Trummel. A princípio, os dois não parecem se incomodar com a história macabra.

MX México

· 1.633 km

Disponível em 7 países

Um único disparo de longa distância quebra a tranquilidade de uma manhã no campo, causando a morte de um médico querido nas escadas da casa da família. Depois, a viúva enlutada e o filho retraído agarram-se desesperadamente à segurança da rotina. Entretanto, um detetive cansado, em pleno divórcio e a viver com uma mala, é chamado a investigar, acompanhado por uma jovem colega ainda a recuperar de um trauma recente.

DE Alemanha

· 7.861 km

Disponível em 3 países